Here’s a nice article on Boxes and Arrows that explains how user research runs from a very high level. It covers the recruitment, running and analysing. It’s not a step by step how to, it’s more of an explanation of what to expect at each point – kind of aimed at someone like a manager.